Chinese translation for "revenue income"
|
- 收益，收入
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | In passing sentence , judge wong said that tax evasion is a serious offence , which affected both the government s revenue income and the general public , and immediate custodial sentence should be considered by court
在判刑时，法官指出逃税乃严重罪行，影响政府税收及市民大众，法院应考虑将被告判处即时监禁。 | | 2. | In passing sentence , judge wong said that tax evasion is a serious offence , which affected both the government s revenue income and the general public , and immediate custodial sentence should be considered by court
在判刑时，法官指出逃税乃严重罪行，影响政府税收及市民大众，法院应考虑将被告判处即时监禁。 | | 3. | The taxation is not only the main resource of the national financial revenue income , but regarded as the way to adjust and control economy activities which is always used actively and efficiently by many countries
在国家活动中，税收不仅是取得国家财政收入的主要来源，而且作为对经济实行调控的手段，一直为各国积极而有效地利用着。 | | 4. | Hk $ 300 billion salary payment will not eliminate budget deficit in its editorial on 6th january , hong kong economic journal pointed out that although the existing economic climate has improved and that the government should have a more sizeable revenue income , the several hundred billions of budget deficit is still difficult to improve
日的社评中指出：目前的经济气候虽然好转，政府的税收应有较可观进账，但数百亿元规模的财赤仍然是难以改善的，归根到底，公务员薪酬居高不下，令政府的整体开支不能下调 | | 5. | For tax basis , the suitable one is volume of contamination . the fifth section studies the economic influence of environment revenue ' s actualization , which would do good to the sustainable development of the whole society , increase the revenue income of the government and provide a fair competitive environment for the firms , and do good to adjustment of industrial structure and the development of environmental protection industry and light - pollution industry
第五章探讨环境税实施可能带来的经济影响，主要表现在环境税有利于整个经济社会可持续发、增加国家的财政收入并提供一个公平竞争的环境、使企业污染产品的产量减少税负增加而对整个行业的发展却是很有利的、有利于产业结构的调整、有利于环保产业以及第二第三产业或轻污染行业的发展等。 | | 6. | Since the reform and open policy , in our country government income , the charge project has increased , the charge scale expands , inflates and even appears the tax revenue income far to be lower than the charge income the unreasonable income assignment pattern , seriously has affected government ' s administrative efficiency and the economy operating efficiency , after in 1994 the tax system reform , this kind of contradiction is more prominent
改革开放以来,在我国政府收入中,收费项目增多、收费规模扩展、膨胀乃至出现税收收入远低于收费收入的不合理收入分配格局,严重影响了政府的行政效率和经济运行效率, 1994年税制改革后,这种矛盾更加突出。对规范税费关系的研究,早已有之。 |
- Similar Words：
- "revenue fund" Chinese translation, "revenue funds" Chinese translation, "revenue generation and margins" Chinese translation, "revenue going to the local authorities" Chinese translation, "revenue growth" Chinese translation, "revenue item" Chinese translation, "revenue journal" Chinese translation, "revenue kilometres" Chinese translation, "revenue ledger" Chinese translation, "revenue load" Chinese translation
|
|
|
